提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时赴荆州途中，受枢密使王公宴请后所作组诗之二。诗人登临荆江亭，览春日胜景与历史遗迹，抒发怀古幽情与宴饮之乐。
译文
华美的亭台高耸于层叠的城垣之上，满城开遍了桃花与李花。
微风吹散了晴日里的轻烟，七泽之地春水丰盈浩荡。
登上龙山极目远眺，望见了章台的古老遗址。
面对景物引发无穷感慨，唯有对酒畅饮才稍觉欣喜。
注释
华亭：指荆江亭或当地精美亭台。
冠：位居顶端，高出。
七泽：泛指楚地众多湖泊沼泽。
遐眄：远望，极目远眺。
章台：春秋楚国离宫名，此处代指荆州古迹。
差：略微，稍微。
赏析
本诗写景由近及远，层次分明。首联以“冠”字凸显亭台地势之高，桃李满城渲染浓郁春意；颔联“散”字写出微风拂烟的动态美，七泽春水展现楚地辽阔气象。颈联转入怀古，龙山远眺与章台遗址勾连古今，将自然胜景与历史沧桑融为一体。尾联直抒胸臆，“感物思无穷”承上启下，道出文人面对江山胜迹时的复杂心绪，而“对酒差可喜”则以乐景衬哀情，在欢宴中透出淡淡的羁旅愁思与历史虚无感，情感含蓄蕴藉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四