提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时客居黄州时呈赠赵姓知州之作，借追怀欧阳修、苏轼等前贤遗迹，赞颂使君风雅并抒发自身得以亲近名流的荣幸与慰藉之情。
译文
这里是欧阳修、苏轼曾经游历休憩的地方，连草木都仿佛沾染了先贤的光辉。
使君您是何等的风流儒雅，刚到任便执掌了两方官印。
我作为门下宾客也真是上天眷顾，竟能与您音讯相通、彼此相望。
虽然未能登上滁州的醉翁亭，却还能有幸登临黄州的东坡雪堂。
注释
欧苏：指北宋文坛领袖欧阳修与苏轼，二人均曾谪居或任职于相关地域。
游息地：游览与休憩之所，代指前贤留下的文化遗迹。
辉光：光彩，喻指先贤德行文章对后世及景物的润泽。
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处指赵姓知州。
风流：指才华出众、不拘礼法且富有文采的风度。
两印章：指兼任两个官职或掌管两处政务，喻职权重要。
下客：谦辞，诗人自指地位卑微的门客或下属。
天幸：上天的宠幸，形容机遇难得。
音尘：音信与踪迹，引申为交往联系。
醉翁亭：在安徽滁州，欧阳修《醉翁亭记》闻名于世。
雪堂：在湖北黄州，苏轼贬居时所筑居所，为其文学创作重要地标。
赏析
全诗用典精切，以“欧苏”起兴，将地理空间转化为文化记忆，“草木有辉光”化虚为实，赋予自然景物深厚的人文底蕴。颔联赞赵使君承继前贤风流，颈联转写己身之幸，情感真挚而不卑俗。尾联以“不登”与“尚能”构成转折对照，既暗合黄州地缘特色，又巧妙化解了未能遍览名胜的遗憾，凸显出对当下际遇的珍惜。语言平易典雅，于酬唱中见性情，体现了宋诗重理趣与人文关怀的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四