提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孙应时酬和郑倅同游山水之作，记述二人盛夏访瀑、吟咏唱和的雅集经历，抒发对自然奇景的赞叹与超脱尘俗的高洁情怀。
译文
高雅之人超脱世俗纷扰，向来酷爱山水胜景。
监州大人冒着暑热前来，风尘露水劳顿身心。
千里之外似生清凉之气，万千景象尽收眼底。
公务之余寻幽探胜，驾车前往空旷山谷。
哪知在这丛尔小县，竟有如此壮观瀑布。
车盖环绕高耸山丘，木屐声响穿透青翠山脚。
林间涛声宛如雨鸣，怪石嶙峋好似倒扣锅釜。
瀑布光辉如倚天长剑，水色凛冽若寒玉生辉。
这般美景画图罕见，瑶琴妙音也难以描摹。
飞溅水雾沾湿衣襟袖口，晶莹光泽映照眉目。
平生得遇此等会心之境，开怀一笑几乎捧腹。
酒席间吟出新诗篇，字字珠玑灿然满捧。
留作山岩沟壑之光华，长令鬼神为之敬伏。
怀念东山谢安太傅，追想濂溪周敦颐茂叔。
飘逸兴致渺远于乾坤之间，真正赏心无需丝竹伴奏。
何时能频频执鞭相随，在云峰之间恣意游宿。
注释
高人：指志行高洁、超脱世俗之人
监州：宋代通判之别称，此处指郑倅
栉沐：梳头沐浴，引申为旅途劳顿
驾言：驾车出行，“言”为语助词
丛尔：形容县邑小而僻陋
飞盖：指车盖，代指乘车游览
崇阿：高大的山丘
响屐：木屐踏地之声，典出谢灵运登山
釜覆：像倒扣的锅，形容山石形状奇特
辉辉：光彩闪耀貌
瑶琴：美玉装饰的琴，泛指高雅音乐
余霏：飘散的水汽雾气
明珠粲盈掬：喻指新诗佳句如珍珠般璀璨可掬
东山怀太傅：用东晋谢安隐居东山典故
濂溪想茂叔：指北宋理学家周敦颐，号濂溪先生
真赏：发自内心的真切欣赏
执鞭：为人驾驭车马，表示愿追随左右
赏析
本诗以纪游酬唱为体，融写景、抒情、议论于一体。诗人善用比喻与通感，将瀑布比作“倚天剑”“寒水玉”，以“林声疑雨”化听觉为视觉，极尽声色之妙。“画图见所稀，瑶琴写难足”二句，以艺术媒介之局限反衬自然造化之神工，堪称警句。全篇由景入情，借谢安、周敦颐之典寄托高逸志趣，既赞友人诗才如明珠，又抒自身渴慕山林、向往真赏之情，语言清丽而不失雄健，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四