提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代孙应时客居杭州时，应友人赵唐卿之邀游西湖所作。诗中描绘雨后初晴的湖山胜景与都市繁华，抒发对自然永恒的感悟及归隐田园、与民同乐的政治理想。
译文
春风中客居京城，连绵阴雨久未放晴。
倚楼遥望西湖，想象中烟波水面平静。
美好春光实在难辜负，欣喜佳友结伴同行。
拄杖漫步身心舒畅，唤来小舟戏水弄影。
浮云仿佛特意为我散开，好鸟也似为我啼鸣。
青山依次展现眼前，桃李花开正鲜丽繁荣。
华美屋宇何等辉煌，缥缈相连直通重城。
都城百姓争赏时节，酒船纵横湖面纷呈。
而我得以舒展眺望，悠远之情油然而生。
风景自古千年不变，世人纷扰究竟何营？
天地造化实爱万物，莫使生灵可怜零丁。
愿如尧世百姓同乐，我将获准归去躬耕。
注释
皇州：指京城，此处代指南宋都城临安。
芳时：美好的时光，多指春季。
胜侣：志同道合或才德出众的伴侣、朋友。
杖藜：拄着藜木手杖，泛指拄杖散步。
空明：指清澈明净的水面或天空。
次第：依次，一个接一个。
煌煌：光彩鲜明盛大的样子。
扰扰：纷乱忙碌的样子。
大钧：指大自然或天地造化的力量。
尧民：传说中尧帝时代的百姓，喻指太平盛世的民众。
赏析
此诗以游湖为线索，融写景、叙事与议论于一体。前段写雨后湖山“浮云为我开”之灵动，赋予自然以人情；中段绘“华屋煌煌”之都城繁华，反衬后文“扰扰何所营”的哲思。诗人由景入情，从个人舒眺升华至对天地大爱与民生安乐的思考。“风景自千古”一句时空感宏大，结句“吾其获归耕”将儒家仁政理想与个人归隐志趣巧妙融合，体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四