提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代孙应时送别友人杨仲能东下赴任之作。诗人赞其才学，惜其沉沦下僚，期许入朝谏言或抚治西南，兼祝旅途平安，寄托深厚情谊与政治理想。
译文
君王正急切地搜罗人才，天下九州规划统一。
蜀地山川十分疏远，但如今前往那里的人已渐渐稠密。
您拥有卓越的才能，文章辞采尤其华美灿烂。
却埋没于文书簿册之中，如玉般的资质被尘雾遮蔽昏暗。
本该在朝廷台省任职，偶然机遇打破了仕途的曲折困顿。
乘着轻舟顺流直下三峡，春日的江水平稳如席。
揽胜观赏山川奇景，感叹时光流逝之快。
正好借此撰写谏书，将胸中郁结的愤懑倾吐出来。
沐浴着暖风与御炉香气，踏上宫殿前的文石阶陛。
此时只恨相见太晚，终究不辜负往日的志向抱负。
或者请求外放西南州郡，为国家安抚贫瘠之地。
借此奉养年迈双亲，让绣帷画戟环绕以显荣耀。
天子身边岂会无心任用，只是留待他日再委以重任。
暂且共同举起离别的酒杯，黯然愁思难以消释。
勇敢前行仍盼早日归来，漫长路途务必保重睡眠饮食。
注释
九土：指九州大地，代指全国。
炳蔚：形容文采华美鲜明。
陆沈：比喻人才被埋没或隐居不仕。
簿领：官府文书簿册，代指低级吏职。
回遹：邪僻、曲折，此处指仕途坎坷不顺。
堙鬰：同“湮郁”，指心中积郁的忧愤。
文石：有纹理的美石，古代宫殿台阶多用此铺设。
畴昔：往日，从前。
绣幰：绣花的车帷，代指高官出行的仪仗。
画戟：彩绘的戟，唐宋时期高级官员门前列置以示身份。
赏析
此诗融赠别、议论与抒情于一体，结构严谨而情感真挚。诗人以“玉质”喻友人之才，以“尘雾”叹其沉沦，对比鲜明。诗中既勉励友人入朝直谏、施展抱负，又体谅其侍亲之孝，体现出儒家士大夫兼济天下与敦睦人伦的双重关怀。“春浪平如席”以景衬情，化险峻为坦途，寄寓深切祝福。全篇语言典雅醇厚，将惜别之愁升华为对友人前程与国家命运的殷切期许，格调高远而不失温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。
孙应时的其他作品
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其一
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其二
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其三
- 唐侯仲友之守台为浮梁于江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官于台见而陋之作江有梁 其四
- 四明山记游八十韵
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其一
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其二
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三
- 送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四