提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾极游访道教胜地凌丹亭所作，借描绘幽深仙境与高道风范，表达对清虚真人的敬仰及对其契合周敦颐太极哲理的推崇。
译文
山路蜿蜒峰峦回转，亭台隐没在迷蒙云雾之中，
石坛上幡旗飘动的身影，彰显着真人超凡的风骨。
凭谁能描摹出这位清虚老者的神貌？
他正可与濂溪先生周敦颐相对论道，共参太极玄理。
注释
杳霭：形容云雾深远迷离的样子。
石坛：道教举行斋醮仪式或供奉神灵的石头祭坛。
幡影：道教法事中悬挂的长条形旗帜的影子。
真风：指得道真人所具有的清静无为、超脱尘俗的风范。
貌取：描摹、刻画人物的容貌神态。
清虚老：对凌丹亭中修道长者的尊称，喻其心境清净虚无。
濂溪太极翁：指北宋理学家周敦颐，号濂溪，著有《太极图说》。
赏析
本诗融景入理，前两句以“路转峰回”“杳霭”营造幽邃仙境，借“幡影”点染道教氛围，虚实相生；后两句由景及人，将道家清虚老者与儒家理学宗师并置对举，打破门户之见，凸显二者在探求宇宙本体上的精神契合。全诗语言清雅简淡，意境空灵高远，“与对濂溪太极翁”一句尤为精妙，既赞颂了道士的修为境界，又折射出宋代三教融合的思想潮流，使寻常游仙题材升华为哲理沉思，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。