提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾极题咏庐山识山堂之作，描绘登堂远眺时云雾散开、炉峰入座的奇景，借视听通感展现庐山二林春霭与三叠泉声的幽胜意境。
译文
拨开弥漫的云气，仿佛从天边尽头将其抉裂，
唤来香炉峰峦，安然入座相伴闲适时光。
依稀望见东西二林寺笼罩在春日氤氲雾霭之中，
格外清晰地听到三叠泉水流淌发出的潺潺清音。
注释
抉开：用力拨开或挑开，形容动作有力。
天末：天边，极远之处。
炉峰：指庐山香炉峰。
二林：指庐山东林寺与西林寺。
霭霭：云雾密集、朦胧的样子。
殊闻：特别听到，或清晰地听到。
三叠：指庐山三叠泉。
赏析
此诗艺术特色鲜明，首联以“抉”“唤”二字化静为动，赋予自然景物以灵性，将被动观景转为主动邀山入座的雅趣，尽显诗人胸襟之旷达与构思之奇崛。颔联运用视听结合手法，“似见”写视觉之朦胧美，“殊闻”状听觉之真切感，虚实相生，营造出空灵幽邃的禅意境界。全诗语言凝练而意象丰赡，既写出识山堂地势之高峻开阔，又传达出诗人超脱尘俗、与自然冥合的闲适心境，堪称宋人山水题咏佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。