提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾极咏史之作,借金陵岩前古松讽刺王安石变法。诗人将新法比作祸根,认为熙丰年间培育的弊政终致外患,唯古松尚存遗爱。
译文
众多奸邪之徒汇聚一堂,最终招致了外族入侵的战祸,
这祸乱的萌芽,正是从熙宁、元丰年间开始培养滋长的。
当年亲手栽种这些祸根的人虽已不在,却留下了所谓的“遗爱”,
如今只剩下山岩前的十八株古松,还保留着往昔的风貌。
注释
群奸:指王安石及其支持新法的官员,诗人视之为奸佞。
卒:终于,最终。
召戎:招致外族入侵或战乱。
熙丰:宋神宗熙宁、元丰年号,王安石变法主要时期。
手植:亲手栽种,喻指推行新法。
遗爱:本指仁政遗留的恩泽,此处反语讽刺新法遗祸。
十八公:松字的拆字雅称,亦实指岩前古松数量。
赏析
此诗以咏物为名,行咏史讽政之实,艺术上善用双关与反语。“十八公”既切合松题,又暗合“松”字拆解,构思精巧。情感上,诗人站在保守派立场,对熙丰新法痛加贬斥,将国势衰颓归咎于变法,虽失之偏颇,却反映了南宋士人对北宋亡国的历史反思。末句“只有岩前十八公”以景结情,在满目疮痍的历史批判中,唯留古松作为永恒见证,苍凉沉郁,余味悠长,使政治议论不失诗歌韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。