诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽真西山二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人曾极悼念理学家真德秀所作。真氏号西山,以名臣大儒著称,诗人借挽歌赞其德才兼备、初心不改,痛惜贤相离世致天下失倚,寄托深切哀思与忧国之情。

译文

西山的云气涌出却未化作甘霖,已听闻华表上仙鹤悲鸣传讯。 您的声名政绩未必逊于黄霸,礼乐教化正赖您如孔明般躬行。 天下虽已传颂新任宰相之名,您胸中始终不改昔日书生本色。 寒月沉落,少微星也随之隐去,从此象征太平的泰阶何时才能平正?

注释

真西山:即真德秀,南宋著名理学家、政治家,世称西山先生。 华表鹤飞鸣:用丁令威化鹤归辽典故,喻指贤人逝世或仙逝。 黄霸:西汉名臣,以循吏著称,此处借指真德秀的治政声名。 孔明:诸葛亮,此处喻指真德秀在礼乐教化方面的担当与功绩。 寒蟾:指月亮,古人常以月落星沉喻贤哲谢世。 少微:星名,古时象征处士或贤臣,此处代指真德秀。 泰阶:三台星别名,分上中下三阶,古人以其平正与否占验天下治乱。

赏析

全诗用典精切,情感沉郁顿挫。首联以云雨未成、鹤鸣华表起兴,暗喻贤相赍志而殁、泽被未广之憾。颔联以黄霸、孔明作比,高度概括真德秀政声与文教之功,对仗工稳而意蕴深厚。颈联“天下已传新宰相,胸中不改旧书生”为全篇警策,既写其位极人臣,更彰其坚守儒者本心,品格卓然。尾联以星月沉晦收束,将个人哀悼升华为对国运的深切忧虑,余韵苍凉,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾极的其他作品