诗词大全 名家 朝代 专题 名句

青松路

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曾极所作,借咏青松路抒发对时局与个人命运的感慨。诗人以辅佐尧舜之志起笔,转而写归隐钟山之叹,寄托了壮志难酬的深沉忧愤。

译文

辅佐君王成就尧舜盛世的事业何其艰难, 年老之时只能归隐钟山吟诵《考槃》之诗。 天津桥上的过客被这愁绪折磨得痛苦不堪, 在杜鹃凄切的啼叫声中紧锁双眉满心忧伤。

注释

致君尧舜:辅佐君主达到尧舜般的圣治境界 投老:终老,到老 钟山:即紫金山,在今南京,代指隐居之地 考槃:《诗经·卫风》篇名,歌颂贤者隐居自乐 天津桥:隋唐洛阳名桥,此处借指繁华或伤怀之地 杜鹃:鸟名,其声哀切,古诗中常喻悲愁或思归 攒:聚拢,此处指皱眉

赏析

本诗艺术上善用典故与意象对照。首句以“致君尧舜”的宏大政治理想起兴,次句即以“赋考槃”的归隐现实作转,形成强烈反差,凸显壮志难酬之痛。后两句情景交融,“天津桥”暗含历史兴亡之感,“杜鹃声”以哀音衬悲情,“两眉攒”的细节刻画将抽象愁绪具象化。全诗语言凝练沉郁,在短短四句中完成了从理想到现实、从叙事到抒情的跌宕转换,深刻传达出宋代士大夫身处时代困境中的无奈与忧愤。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾极的其他作品