诗词大全 名家 朝代 专题 名句

孙陵鹅眼钱

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曾极咏史之作,借南京孙陵出土的轻薄古钱,慨叹六朝兴废无常与历史沧桑,以物证史,寄托深沉的怀古幽情。

译文

六朝从开始到终结经历了多少次变迁, 孙陵之上已无树木,只升起凄冷的寒烟。 出土的青蚨钱细小轻薄如同榆荚一般, 却仍然是当年权贵们寻欢买笑的钱币。

注释

六代:指三国吴、东晋及南朝宋、齐、梁、陈六个朝代 孙陵:即孙权蒋陵,在今南京紫金山南麓 青蚨:古代对钱币的别称,传说青蚨母子血涂钱可循环使用 榆荚:榆树果实,形圆而薄,常喻指轻小之物或劣质钱币 买笑钱:指狎妓寻欢所花费的钱财

赏析

本诗以出土文物“鹅眼钱”为切入点,将历史兴衰具象化。前两句以“无树”“寒烟”勾勒孙陵荒凉之景,奠定苍凉基调;后两句由景入物,以“细薄如榆荚”写钱币劣质,暗讽六朝统治者奢靡腐败致国力衰微。“犹是当年买笑钱”一句尤为沉痛,昔日挥霍享乐之物今成冢中残片,繁华与废墟形成强烈反差。全诗语言质朴而意蕴深长,以小见大,在冷静叙述中寄寓对历史兴亡的深刻反思,体现了宋人咏史诗理性与感性交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾极的其他作品