诗词大全 名家 朝代 专题 名句

台城

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曾极咏史之作,借南京台城古迹抒发兴亡之叹。诗人以紫盖山云气与昏鸦起兴,对比昔日宫阙与今日茅舍,寄寓对六朝繁华消逝的深沉感慨。

译文

紫盖山的云气横亘天际,时而整齐时而倾斜, 王朝的兴衰更替接连不断,宛如暮色中归巢的昏鸦。 往日那高耸入云的皇家石阙所在之处, 如今只剩下芦苇屋和荆条门的一两户人家。

注释

紫盖:山名,在南京钟山附近,常被视为帝王气象的象征。 横天:横贯天空,形容云气弥漫之状。 接翅:翅膀相接,喻指连续不断、纷至沓来。 昏鸦:黄昏时的乌鸦,古诗中常用以渲染衰飒凄凉之境。 石阙:宫殿前用石头筑成的楼观,代指六朝宫室建筑。 摩云:触及云端,极言其高大巍峨。 荻屋荆扉:以荻草为屋、荆条为门,形容民居简陋荒凉。

赏析

本诗艺术特色在于强烈的今昔对比与意象隐喻。首句以紫盖云气的“整复斜”暗喻政局动荡无常,次句将抽象的“兴亡”具象化为“昏鸦接翅”,既写出朝代更迭之频密,又奠定全诗苍凉基调。后两句空间对照尤为震撼,“摩云石阙”与“荻屋荆扉”形成巨大落差,昔日皇家威仪荡然无存,唯余寒微民居。诗人未发一句议论,却通过景物变迁将历史虚无感与盛衰之痛表达得淋漓尽致,体现了宋人咏史诗含蓄深沉、以景结情的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曾极的其他作品