提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾极咏史之作,借清凉寺旧迹追忆南唐后主李煜亡国往事,以梦境与现实的强烈反差,抒发对故国沦丧、君王昏聩的深沉慨叹。
译文
秋月春花的美好往事尚未完全消逝,
身着龙袍的帝王身影还萦绕在梦中。
夷门的战鼓声仿佛从天而降,
惊醒了床头那酣睡打鼾之人。
注释
秋月春花:化用李煜《虞美人》词意,代指南唐昔日繁华与美好时光。
衮龙:古代帝王礼服上绣绘的龙纹,此处借指皇帝或皇权。
夷门:战国魏都大梁东门,后世常作为都城或宫门的代称,此指金陵城门。
鼻鼾人:指沉溺安逸、不察危局的统治者,暗讽李煜亡国前醉生梦死之态。
赏析
本诗艺术特色在于时空错位与意象对照。首句化用李煜名句,将往昔繁华凝为未陈之迹;次句以“衮龙绕梦”写尽亡国之君对故国的执念。后两句笔锋陡转,“金鼓从天落”以夸张手法渲染宋军破城之势,与“鼻鼾人”的麻木形成尖锐对比。全诗语言简练而张力十足,既含对历史悲剧的悲悯,又寓对昏聩统治者的冷峻批判,于清凉寺的静谧中激荡着兴亡之叹,体现了宋人咏史诗理性反思与情感寄托并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。