提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾极咏南京板桥之作，借古迹抒怀。诗人感叹千年车马喧嚣使古路迷失，唯板桥之名犹存，追慕谢朓、李白吟咏遗韵，表达悠然独酌、超脱尘俗的归隐之志。
译文
千年的车马往来，使古老的道路几乎迷失难辨，
板桥虽名传后世，却已不在繁华市朝之中。
回想谢朓与李白当年在此微吟浅唱之处，
我独自斟酒悠然自得，命人驾车从容归去。
注释
轮鞅：车轮与马颈皮带，代指车马交通或仕途奔波。
市朝：集市与朝廷，泛指争名逐利的繁华场所。
玄晖：南齐诗人谢朓的字，曾游历金陵并留有诗篇。
太白：唐代诗人李白的号，亦曾于金陵板桥一带吟咏。
命驾：吩咐备车，指启程返回。
赏析
本诗以今昔对比开篇，千年轮鞅与板桥孤名形成张力，暗喻世事沧桑而文脉不绝。后两句化用谢朓、李白典故，将个人独酌置于前贤吟咏的历史空间中，时空交融，意境悠远。“独酌悠然命驾归”一句，既承继魏晋风度与盛唐诗意，又彰显宋人理趣，在喧嚣尘世中守住精神净土，语言简淡而情致深婉，体现了咏史怀古诗中物我两忘的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。