提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李自中赠友之作,描绘符子威于南昌南楼清修雅居的生活图景,展现其超脱尘俗、寄情山水药石的隐逸情怀与高洁志趣。
译文
占据南楼最清凉幽静之处,
整日焚香闲谈天地苍茫之事。
除了以酒茶招待来访宾客,
还随意采摘山花供奉给药王菩萨。
注释
占得:占据,引申为享有、独享
南楼:指豫章(南昌)名楼,地势高敞,视野开阔
苍茫:形容天地辽阔深远,亦指世事渺茫难测
酌酒烹茶:斟酒煮茶,代指待客之礼
杂采:随意采摘,不拘种类
药王:佛教中药王菩萨,或泛指医药之神,此处体现主人崇佛或重养生之意
赏析
全诗语言清雅简淡,意境悠远。首句“第一凉”既写南楼地势之高爽,又暗喻主人品格之清高脱俗。次句“话苍茫”将焚香静坐与纵论天地相融,显出精神世界的广博深邃。后两句由玄思转入日常,待客仅以酒茶,更兼采花供佛,生活质朴而富有禅意。全篇无一字言隐,却处处透出远离尘嚣、身心俱安的隐逸之乐,体现了宋人尚理趣、重内省的诗风特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。