提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人施肩吾科举落第后春游所作，借春景反衬内心悲苦，抒发仕途失意、无心赏春的沉痛之情，以乐景写哀，倍增其愁。
译文
羁旅漂泊的愁情含着苦涩与辛酸，
泪眼朦胧中看繁花也只觉得如尘土般黯淡。
上天派遣春风统领这明媚春色，
却偏偏不肯将春光分付给我这满怀忧愁之人。
注释
下第：科举考试未中
羁情：客居他乡的愁绪
蘖：黄柏，味极苦，喻心中苦楚
辛：辛辣，喻悲痛酸楚
分付：交付、给予
愁人：指落第失意的诗人自己
赏析
本诗以乐景衬哀情，艺术张力强烈。首句“含蘖复含辛”以味觉喻心绪，将抽象愁苦具象化；次句“泪眼看花只似尘”化用杜甫“感时花溅泪”笔法，写出悲痛至极时美景亦黯然失色。后两句拟人化春风，怨天公吝惜春色不慰愁人，实则反语深责自身命蹇。全诗语言浅白而情意沉郁，将落第之痛与羁旅之悲融于春日游赏之中，以无情春色反照有情之苦，哀婉动人，堪称唐人下第诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。