诗词大全 名家 朝代 专题 名句

仙女词

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人施肩吾所作七绝,以瑰丽想象描绘仙女超凡脱俗之姿。诗中借王母仙桃、金简玉兔等意象,极言其地位崇高与笔迹神异,展现唐人游仙诗浪漫绮丽的艺术风貌。

译文

在众仙女之中她的名望最为尊崇, 曾经亲眼见过西王母种植仙桃。 她亲手题写金简用的绝非寻常笔墨, 据说是取自天边玉兔身上的毫毛。

注释

王母:即西王母,神话中掌管长生不死药与蟠桃园的女神 金简:道教传说中神仙所用的金色简册,用以记录天书秘文 玉兔:神话中居于月宫捣药的白兔,此处代指仙界珍稀之物 非凡笔:并非人间凡俗所用的毛笔,强调书写工具的神圣性

赏析

此诗以夸张与用典手法塑造仙女形象,首句直陈其名位之高,次句以“曾看王母种仙桃”侧面烘托其资历深厚、亲近至尊。后两句转写其手题金简之笔乃“天边玉兔毛”,将月宫传说与道教符箓文化巧妙融合,既显笔迹珍贵灵异,又暗合仙女身份。全诗语言清丽而不失庄重,意象密集却流转自然,在有限篇幅内构建出缥缈而可信的仙境图景,体现了唐代游仙诗由宗教叙事向审美抒情转化的典型特征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

施肩吾的其他作品