提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人施肩吾所作七绝，描绘月夜笛声传入东邻，令灯下裁衣妇心神恍惚而误剪同心花的瞬间，以细微动作折射幽微情思，展现古典诗歌含蓄蕴藉之美。
译文
西楼上空的明月皎洁明亮，尚未西斜，
清越嘹亮的笛声随风飘入了东边邻家。
竟使得灯下正在裁剪衣裳的妇人出了神，
不小心把象征恩爱的同心花图案剪坏了一半。
注释
寥亮：形容笛声清脆响亮、悠扬动听
东家：指东边的邻居或人家
却令：竟然使得，表示出乎意料的影响
翦：同“剪”，裁剪
同心：即同心结或同心花，象征夫妻恩爱、永结同心的纹样
赏析
此诗构思精巧，以声传情，借物写心。前两句铺陈月夜笛声之清越，营造空灵意境；后两句笔锋陡转，聚焦灯下裁衣妇因闻笛失神而误剪同心花的细节。这一“误”字极具张力，既暗示笛声中蕴含的相思之情触动了妇人心事，又以具象的残缺纹样隐喻内心情感的波动与遗憾。全诗未直言愁怨，却通过生活化的瞬间捕捉，将抽象的情思化为可感的画面，体现了唐人绝句以小见大、含蓄深婉的艺术特色，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。