提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人施肩吾所作，描绘夏雨初霁后寺院清幽之景。诗人借雨后新竹、风动莲叶等意象，展现佛门净地的清凉与生机，寄托超脱尘俗的闲适心境。
译文
僧舍周围清凉宜人，竹树经雨焕然一新，
刚刚经历一场夏雨，洗尽了世间种种尘埃。
微风忽然吹起，拂动着池中莲叶，
宛如青玉盘中倾泻下晶莹流动的水银。
注释
兰若：梵语“阿兰若”省称，指寂静处，后泛指佛寺
诸尘：既指自然尘土，亦喻世俗烦恼与杂念
青玉盘：比喻碧绿圆润的荷叶
水银：比喻荷叶上滚动晶莹的雨珠
赏析
全诗以清新笔触勾勒雨后寺院的澄澈意境。首二句写环境之净，“洗诸尘”一语双关，既状雨涤万物，又暗合佛家涤荡心垢之旨。后二句转写动态之美，“青玉盘中泻水银”为千古名句，以青玉盘喻荷叶，水银喻雨珠，色彩明丽，质感逼真，将静态植物赋予灵动气韵。微风忽起打破宁静，却更显禅院幽深。全篇无一字言禅而禅意自现，体现了诗人对清净境界的向往与物我两忘的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。