提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为施肩吾戏赠罢官友人之作，以调侃笔触写友人罢官江南后借酒消愁、难忘扬州旧游的情态，于戏谑中寓含对友人仕途失意的深切同情与慰藉。
译文
罢官之后客居江南，离愁别恨悠远绵长，
两年来光阴虚度，只能在醉酒中消磨时光。
不知你暗自细数过多少回春游的去处，
心中偏偏最惦念扬州城里的第几座桥。
注释
官罢：被免去官职或辞官。
客恨：客居他乡的愁怨与失意之情。
遥：形容愁绪悠长深远。
空：徒然，白白地。
暗数：在心中默默回忆、计数。
偏忆：格外思念，执着追忆。
赏析
全诗以“戏”字立题，却于诙谐中见深情。前两句直写友人罢官后借酒浇愁的颓唐，“空”字道尽岁月虚掷的无奈；后两句笔锋一转，以“暗数”“偏忆”勾勒其对扬州春游的执念，将抽象愁绪具象化为对特定风物的眷恋。末句“第几桥”以疑问作结，既显调侃之趣，又暗含对友人沉溺往昔、难以释怀的体察。语言浅白而意蕴深婉，戏语之下是对失意文人的真切共情，体现了唐人赠答诗中哀而不伤、谑而有情的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。