提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人施肩吾所作七绝，描绘冬日早朝场景。通过朝臣踏冻上朝与美人青楼酣梦的鲜明对比，含蓄表达对仕途辛劳的感慨及对安逸生活的向往。
译文
紫色祥瑞烟气环绕旭日，宫中香炉轻烟袅袅飘动。
万千车马踏着清晨新结的薄冰奔赴朝会。
身着绣衣的年轻官员结束早朝正欲归去，
而青楼中的美人此刻仍在香甜梦境之中。
注释
紫烟：指日出时祥瑞的云气，亦喻宫廷肃穆景象
捧日：环绕太阳，象征皇权或早朝时辰
炉香：宫殿中熏香炉散发的香气
新冻：清晨新结的冰层，点明冬日严寒
绣衣：汉代御史服绣衣直指，后世泛指官员朝服
青楼：此指华美楼阁，代指歌妓居所或富贵人家
赏析
此诗以强烈对比构建张力，前两句极写早朝庄严与艰辛，“万马千车踏新冻”以动态画面凸显冬晨酷寒与百官奔忙；后两句笔锋陡转，将“绣衣年少”的疲惫归途与“美人犹梦”的慵懒安适并置。诗人未发议论，却借他人之乐反衬仕途劳顿，含蓄流露出对官场生涯的倦怠与对闲逸生活的歆羡。语言凝练，意象鲜活，于客观描摹中寄寓深沉感慨，体现了唐人绝句以小见大、言有尽而意无穷的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。