提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人施肩吾所作七言绝句,以瑰丽想象描绘旭日东升、天门洞开的壮阔景象,借风神扫雾喻指天地澄明,寄寓对清明盛世的向往与豪迈胸襟。
译文
太阳如巨轮浮动,似由羲和奋力推动前行,
东方传来一声轧响,仿佛天门豁然开启。
风神特意为我清扫尽漫天烟雾,
四海之内浩荡开阔,再无半点尘埃。
注释
日轮:指太阳,形容其圆如车轮。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神祇。
一轧:拟声词,模拟天门开启时的声响。
天门:神话中天帝所居之门,此处喻指东方天际。
风神:司风之神,即风伯。
荡荡:广阔无边、清澈明朗的样子。
赏析
全诗运用神话意象与夸张手法,将日出过程具象化为羲和推轮、天门启闭的宏大场景,气势磅礴。“风神为我扫烟雾”一句尤见匠心,既写晨风吹散朝雾的自然实景,又暗含涤荡浊世、期盼政治清明的深层寄托。诗人以“我”入诗,使主体与自然神力交融,彰显出唐人特有的自信豪情与浪漫精神。语言雄健明快,意境开阔澄澈,展现了盛唐余韵中昂扬向上的审美格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。