提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代施肩吾夜宿僧房所作,描绘禅室月夜清幽之境与内心宁静之态,借青鬼弄影之传说反衬禅定功夫,展现诗人对佛理修持的体悟与超然心境。
译文
窗棂间洒满皎洁月光,
无论坐卧皆感禅心安宁。
传说中青鬼前来试探修行者,
深夜里拨弄灯烛投下摇曳光影。
注释
窗牖:窗户
禅心:清净寂定的修行之心
青鬼:佛教传说中试炼修行者的鬼神
弄灯影:拨动灯火使其影子晃动,喻指外魔干扰
赏析
本诗以动静相生之法构建禅境。前两句写月色盈窗、身心俱寂,营造空明澄澈的禅修氛围;后两句笔锋陡转,引入“青鬼试人”典故,以夜深灯影摇曳之动反衬禅心不动之静。全诗语言简淡而意蕴深长,“弄灯影”三字既具画面感,又暗喻修行途中内外考验,凸显诗人于纷扰中守持本心的定力。情景交融间,将抽象禅悟化为可感意象,体现唐诗禅趣合一的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。