提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人施肩吾进士及第后所作，记述登科之夜寻幽访胜的雅事，借月宫折桂典故抒发金榜题名的喜悦与超凡脱俗的情怀。
译文
自己正欣喜于在这清幽的夜晚寻访胜景，
又恰逢刚刚进士及第的美好年华。
仿佛还携带着从天上折下的桂枝，
特地前来拜访那月宫中的仙子。
注释
及第：科举考试应试中选，特指考中进士。
寻幽：探寻幽深僻静、风景雅致之处。
天上桂：传说月宫中有桂树，后世以“折桂”喻科举登第。
月中仙：指月宫仙子嫦娥，此处亦暗喻高洁超凡之境或人。
赏析
全诗语言清丽明快，意境空灵飘逸。诗人巧妙化用“蟾宫折桂”典故，将现实中的科举功名与神话意象无缝融合，“还将天上桂”一句既点明及第身份，又赋予夜访行为以浪漫仙气。诗中无一字直写狂喜，却通过“自喜”“来访”等从容举止，传达出登科后志得意满而又清雅不俗的心境。这种将世俗荣耀升华为审美体验的表达，展现了唐代士人特有的精神风貌与艺术格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。