提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人施肩吾所作五言绝句，以乐景衬哀情，通过歌者欢唱与愁人苦闷的对比，刻画深夜独坐、心绪难平的孤寂形象，展现古典诗歌中以声写愁的艺术手法。
译文
歌者的歌声尚未停歇，
愁苦之人的忧愁反而愈发深重。
徒然手持如玉的灯架，
勉强拨弄那已无心点燃的孤灯。
注释
琅玕枝：美玉般的树枝，此处借指装饰华美的灯架或灯柄
强挑：勉强拨动灯芯，形容动作无力且心不在焉
无心灯：既指灯火黯淡将熄，亦双关主人公心灰意冷、毫无兴致
赏析
此诗以反衬手法见长，开篇“歌未绝”与“愁转增”形成强烈张力，他人之乐愈显己身之悲。后两句由听觉转入视觉与动作描写，“空把”“强挑”二词精准传达出主人公百无聊赖、心神恍惚的状态。“无心灯”一语双关，既写灯焰微弱，更喻心境枯寂，物我交融。全诗语言凝练含蓄，不直言愁状而愁思自现，体现了唐人绝句以小见大、情景相生的艺术特色，堪称写愁佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。