提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代施肩吾拟古之作，借闺怨题材抒写思妇对远征丈夫的深切思念与坚贞情意，反映战乱时代女性独守空闺的悲苦命运。
译文
金雀钗已非旧物，浅黄绮裙也不再是当年模样。
唯有这一寸芳心，长久贮藏着万里之外的夫君。
南窗下秋虫鸣叫织声已显急促，北窗边飞蛾环绕着将尽的残烛。
只说众口铄金能毁千金之誉，谁信独自哀愁竟能销蚀如玉容颜。
不知岁暮之时你能否归来，我又要含着泪眼为你缝制征衣。
注释
効古兴：模仿古诗体式与意趣而作
金雀：饰有金雀形的发钗
缃绮：浅黄色的丝织品
裾：衣服的前后襟
一寸心：指女子微小却执着的心意
万里夫：远戍万里的丈夫
南轩：南向的窗户或长廊
促：急迫，既指虫鸣急促，亦暗喻织布赶工
北牖：北向的窗户
遶：同“绕”，环绕
祗言：只说，世人常说
众口铄千金：化用“众口铄金”典故，喻舆论力量之大
片玉：比喻女子美好的容颜或身心
岁晚：年末，岁暮
啼眼：含泪的眼睛
征衣：出征将士所穿的衣服
赏析
本诗以今昔对比起笔，服饰虽改而初心不渝，凸显思妇忠贞。中二联借夜虫、残烛等意象渲染孤寂氛围，“众口铄金”与“独愁销玉”形成强烈反衬，将外在舆论与内在煎熬并置，深化悲剧张力。尾联“啼眼缝征衣”以动作收束全篇，泪眼与针线交织，把无尽牵挂凝于具体细节之中。全诗语言质朴而情深，承汉魏古诗遗韵，又以细腻心理刻画见长，展现了唐代拟古诗在情感表达上的深化与艺术匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。