提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代沈亚之所作祝祷文辞，旨在歌颂地方长官恩德并祈求神明庇佑。作品融合楚辞体式与民间祭歌风格，表达了百姓对贤侯的深切爱戴及对其安康的真挚祝愿。
译文
闽地山峦高耸连绵啊，水流奔腾激荡，
包容荒野怀抱广土啊，香气层层叠叠。
云气升腾清浊交织啊，朝夕变幻不息，
神灵孕育其中啊，居于幽深凝静之处。
侯之居处如山般稳重啊，恩惠如水般润泽，
品行端正卓越啊，俯身向下而不忘卑微百姓。
汇聚民众的祈愿啊，顺应百姓的需求，
攀援清明之境啊，叩问神灵的仿佛身影。
我等百姓心地纯净啊，期盼吉祥之日，
愿神明听取诚意啊，陈述应当之事。
侯君降临我土啊，恩泽如同光芒，
照耀引导万民啊，犹如苍天覆盖。
恩惠流布吾乡啊，百姓安乐康健，
恭敬听闻侯君啊，近来饮食失调。
民众萦绕忧愁啊，内心痛苦如生疮疡，
使我等免于饥馑啊，全赖侯君仓廪有谷。
神灵若有恩泽啊，理应荫庇沃土，
祛除侯君的病痛啊，归还侯君以多福。
众人谦卑勤勉恭敬洁净啊，
请神明鉴察这坚贞盟誓于山竹之间。
注释
杭杭：形容山势高耸连绵貌。
堋堋：形容水势汹涌奔腾之声。
吞荒抱大：指山川包容荒野、怀抱广袤大地。
幽凝：幽深静谧，指神灵居所。
端卓：端正卓越，形容品德高尚。
髣髴：隐约不清的样子，此处指神灵的身影或感应。
失常：指饮食不规律或身体不适。
苦疮：比喻内心忧痛如同生了疮疡一般剧烈。
由有谷：依靠侯君储备的粮食得以存活。
荫沃：荫庇滋润肥沃的土地。
贞盟：坚贞诚信的誓约。
赏析
本诗艺术上承袭楚辞骚体句式，以“兮”字调节节奏，兼具庄重典雅与民歌质朴之风。情感真挚深沉，将颂德与祈福融为一体，“居如山兮惠如水”以山水喻人，形象刻画了贤侯稳重仁爱的品格；“饱我之饥兮侯由有谷”则直白道出官民相依的深情。全诗由景入神，由神及人，再由人返神，结构回环往复，既展现了唐代地方祭祀文学的独特风貌，也体现了儒家仁政思想在民间信仰中的生动投射，具有浓郁的民俗色彩与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。