提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人冯伯规游览北岩寺所作纪游诗，描绘山寺幽邃之景与游赏未尽之兴，展现文人寄情山水又受尘务牵绊的复杂心境。
译文
远远指向那草木茂密、云雾缭绕的山林深处，
走进山门，只见一座小寺庙紧挨着山岩依偎而建。
在丘壑美景中尽情舒展胸怀，游兴尚未满足，
隔岸传来的画角声却催促着我不得不返回。
注释
蒙茸：形容草木茂盛纷乱的样子。
云木堆：指高耸入云、树木丛聚的山林。
小刹：小型佛寺。
傍岩偎：紧靠山岩，形容寺庙依山而建的幽僻姿态。
放怀：敞开胸怀，尽情抒发。
邱壑：山丘与沟壑，代指自然山水胜景。
角声：古代军中或城楼吹奏的号角声，此处暗示世俗公务或归程信号。
赏析
此诗以简淡笔墨勾勒北岩寺的清幽意境，前两句写景由远及近，“蒙茸云木”与“傍岩偎”生动传达出山寺隐逸之趣。后两句转折抒情，“兴未尽”直抒留恋之情，而“角声招我回”以听觉意象打破静谧，形成出世与入世的张力。全诗语言质朴自然，情景交融，既表现了诗人对山水之乐的沉醉，又流露出身为官吏身不由己的淡淡怅惘，体现了宋人纪游诗中常见的理趣与克制之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。