诗词大全 名家 朝代 专题 名句

仙坛

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为叶适题赠友人之作,借仙坛胜景赞颂对方如地行仙般超凡脱俗,同时委婉表达对其不应久隐林泉、当重返仕途的期许。

译文

您气度堂堂宛如人间行走的神仙,与勾漏山炼丹修道确实有着深厚缘分。 暂且镇抚松竹寄情山水不过是权宜之计,不该像谢灵运那样穿着木屐长久栖身于林泉之间。

注释

地行仙:指虽居尘世而具仙风道骨之人,喻指超脱世俗的高士 勾漏丹砂:用葛洪求为勾漏令以炼丹之典,代指修道隐居的缘法 弹压:此处意为镇抚、流连,指暂时寄情于自然景物 松篁:松树与竹林,代指幽雅的隐居环境 暂尔:暂时如此,意指隐居只是短暂停留 谢屐:谢灵运登山所穿木屐,后世用以代指游赏山水或隐居生活 林泉:山林泉石,借指退隐之所

赏析

本诗用典精切,情感含蓄深沉。首句以“地行仙”盛赞友人风神俊朗,次句借葛洪典故肯定其修道之缘,既贴合仙坛题意又彰显人物格调。后两句笔锋微转,“暂尔”与“未应”形成张力,将松篁林泉之美转化为对友人出世的挽留。全诗在赞美隐逸高致的同时,寄托了儒家经世致用的关怀,体现了宋诗理趣与情谊交融的特色,言有尽而意无穷。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶适的其他作品