诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次王道夫舟中韵三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为叶适次韵友人之作,借舟中见闻抒发对时局与人才的感慨。诗人以弓剑、鸟隼为喻,对比庸常与英杰,寄寓对南宋朝廷用人及国势的深沉忧思。

译文

收起弓箭聆听乐曲,只觉心肝俱疲、意气消沉; 拔出宝剑谈论功业,双目圆睁、豪情满怀。 听不到千仞高远处凤凰鸣鸟的祥瑞之音; 唯有乘风而起的鹰隼,顿时便能直上云霄。

注释

櫜弓:收藏弓箭于袋中,指停战或武备废弛。 心肝尽:形容内心极度疲惫或失望至极。 目眦豪:眼眶张开,形容神情激昂豪迈。 鸣鸟:指凤凰等祥瑞之鸟,喻指贤才或太平征兆。 千仞:极言其高,古代八尺为一仞。 抟风:凭借风力盘旋而上,喻指得势腾达。 鹰隼:猛禽,此处喻指乘时而起的勇武之士或权臣。

赏析

本诗艺术特色在于强烈的意象对比与情感张力。首联以“櫜弓听乐”之颓靡对举“拔剑论功”之激愤,生动刻画出南宋士人在苟安现实与恢复壮志间的痛苦挣扎。后联转用比兴,“鸣鸟不闻”暗讽朝廷缺乏真正的贤良与治世气象,而“鹰隼顿高”则既叹猛士乘势而起,又隐含着对非正统力量崛起的复杂心态。全诗语言凝练劲健,将个人感怀与家国忧思融为一体,体现了永嘉学派经世致用的文学品格与深沉的时代悲慨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶适的其他作品