提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为叶适题赠莆田青年诗人方武成之作,赞其年少才高、诗思天成,同时暗含对苦吟伤身之风的委婉劝诫。
译文
听说莆田有位名叫方左钺的青年,
年仅二十岁便已擅长吟咏诗篇。
仿佛鬼神特意送来天然浑成的佳句,
却不知他因过度苦思几乎呕出心血。
注释
莆中:指福建莆田地区。
方左钺:即方武成,左钺为其名或字,宋代莆田诗人。
长吟:指善于作诗或经常吟咏。
天成句:自然形成、不假雕饰的诗句。
不道:岂知,哪里知道。
呕出心:化用李贺“呕出心肝”典故,形容创作极度苦心劳神。
赏析
本诗以赞誉起笔,称方武成年少成名、诗句如鬼神所授般浑然天成,凸显其天赋异禀。后两句笔锋微转,借李贺苦吟典故揭示佳作背后的艰辛,既肯定其才华,又流露长者对后辈爱惜身体、勿过耗心神之意。全诗语言平易而意蕴深婉,在褒扬中寓规劝,体现了叶适作为文坛前辈的关怀与诗学主张,反对刻意雕琢,推崇自然与才情并重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。