诗词大全 名家 朝代 专题 名句

许相公挽词二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者叶适悼念许相公所作挽词,赞颂逝者虽位极人臣却心怀林泉之志,表达对其高洁品格的敬仰与深切哀思。

译文

容成堂上昔日光彩照人,如今已作永别;谢客岩前山水意象清幽闲适。 身居三台宰辅之位,良愿尚未圆满;年寿若能添至九老之数,上天定不会吝惜。 您高雅的期许孤标傲世,超脱于尘俗喧嚣之外;世人纷扰的苦论喧哗,不过如醉梦般虚幻。 我想为您写下深切的悼语,您的德行如同桂林芝树,绝不会因时光流逝而被删减磨灭。

注释

容成:古仙人名,此处借指许相公生前居所或喻其有道家风范。 谢客:南朝诗人谢灵运小名,代指隐逸山林的高士情怀。 三台:汉代以尚书、御史、谒者为三台,后世用以称宰相或高官。 九老:唐代白居易等九位致仕老人结社宴游,喻指高寿且德望隆重的长者。 落落:形容高超不凡、孤标傲世的样子。 桂林芝树:比喻贤才美德或高尚节操,典出《楚辞》及汉魏诗文。

赏析

全诗对仗工稳,用典精切,将庙堂之高与林泉之远并置,凸显逝者兼具功业与隐逸的双重人格。颔联以“未满”与“谁悭”形成张力,既叹其抱负未竟,又慰其德寿可传。颈联“落落”与“喧喧”对比鲜明,彰显其超拔流俗的精神境界。尾联以桂林芝树作结,化用香草美人传统,将哀悼升华为对永恒德行的礼赞,情感沉郁而格调高华,体现了宋诗理趣与深情交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶适的其他作品