提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者叶适送别友人范文叔赴任彭州知州所作，既赞其冬日赴任之勇毅，又抒自身滞留难行之慨，兼寄勉励勤政读书之深情。
译文
你如今整装归去赴任何等勇决，唯独我徘徊滞留欲行不能。
江水虽已入冬依然浩荡奔流，风帆迫近年关正该高扬远举。
相逢议论政事诚然如此真切，清静对坐表明心志却叹未曾实现。
料想你到彭州公务完毕之后，定会在夜窗下重新点亮读书的灯火。
注释
结束：整理行装，指赴任前的准备。
栖迟：游息、滞留，此处指作者自己困顿不得前行。
逼岁：临近岁末。
骞腾：高举、飞腾，形容船帆乘风疾行。
信徒尔：确实如此，信，诚；徒尔，乃尔，果然这样。
矢心：发誓明志，表明心意。
退公：办公完毕，指公务之余。
赏析
本诗以对比起笔，将友人赴任之勇与自身滞留之困并置，情感张力顿生。颔联借冬日浩荡江水与岁末高扬帆影，以壮阔之景烘托行者豪情，气象雄浑而不萧瑟。颈联转写知己相交之诚与未酬之志，真挚深沉。尾联虚写友人退公后夜读情景，既赞其勤勉好学，又寄托了对友人为官不忘修身治学的期许。全诗融叙事、写景、抒情于一体，语言质朴而意蕴深厚，体现了宋诗重理趣、尚气骨的艺术特色，尤以“夜窗重整照书灯”一句，画面感极强，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。