提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者叶适送别友人张知录赴任炎洲所作，既赞其家世才学，又叹其仕途坎坷、客居清贫，寄寓了对友人的深切同情与勉励之情。
译文
你出身名门望族，乃飞龙之后裔，
家族声望显赫，早年便入馆阁任职。
虽已身登太常科第，功名在身，
客居他乡却连广文毡都欠缺，生活清贫。
流落世间未曾获得先达的赞誉，
今日遭逢际遇也算是有宿世因缘。
前往炎洲的路途究竟有多遥远？
且莫徒然去数天边飞过的鸿雁。
注释
门阀：指世家大族，显贵的家族。
飞龙：喻指帝王或极高贵的出身，此处赞张家世显赫。
馆：指馆阁，宋代昭文馆、史馆、集贤院等文学侍从机构的统称。
太常第：指通过太常寺相关科举考试获得的功名第级。
广文毡：典出杜甫《戏简郑广文》，代指儒官或文士的清贫生活。
先誉：前辈或先达之人的称誉与推荐。
宿缘：前世注定的缘分，此处指命中注定的际遇。
炎洲：传说中南海中的仙洲，此处借指南方偏远炎热之地。
谩数：徒然地数，白白地计算。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，以“身饶”与“客欠”形成强烈反差，凸显友人虽有科第功名却生活困顿的现实困境，饱含惋惜之意。“流落无先誉，遭逢有宿缘”一联，将个人命运归于宿命，于无奈中透出旷达慰藉。尾联以景结情，借“炎洲路远”与“去鸿”意象，将离愁别绪融入苍茫时空，言有尽而意无穷。诗人既肯定友人才学家世，又体恤其宦海沉浮之苦，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。