提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者叶适送别友人刘几道赴任惠安县尉所作，追忆早年交游，赞其才学出众，并勉励其在海疆建功立业。
译文
你年少时曾刻苦砥砺节操，跟随我在北城偏僻之处求学。
才华如明媚丽日照耀文苑，群星璀璨也要让位于北斗魁首。
如今垂下绿色绶带已近晚年，鬓边白发渐渐催人老去。
不要只想着飘然游仙远去，当在鲸波骇浪中奏凯而归。
注释
苦节：刻苦磨砺操守与志向
北城隈：城北偏僻角落，指昔日读书讲学之所
文苑：文坛或学术领域
斗魁：北斗七星之首，喻指才学冠绝群伦
绿绶：低级官员系印的丝带，代指县尉等卑职
冉冉：形容白发渐生之态
菲游仙：轻视或摒弃隐逸求仙之念
鲸波：巨浪，借指东南沿海险恶水域或海防事务
赏析
全诗以今昔对照贯穿，情感沉郁而昂扬。首联忆少年苦读，奠定深厚情谊；颔联以“丽日”“斗魁”盛赞友人才华卓绝，气象宏阔；颈联转写仕途迟暮、白发催老，流露对友人沉沦下僚的惋惜。尾联笔锋陡振，劝勉友人勿效避世游仙，当于鲸波险境中建功凯旋，将个人感伤升华为家国担当。诗中“繁星让斗魁”一句尤为精警，既显推崇之意，又暗含对其未得重用的不平，体现了叶适作为事功学派代表注重经世致用的思想特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。