提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为叶适题赠项木之作,赞其以父“幽兴堂”之名命名新庵,承继先人雅志。诗中描绘庵居清幽之境与超然心境,寄托对高洁隐逸生活的向往及对故人情谊的珍重。
译文
平生那些超乎世俗的事务,身后还有谁能真正知晓呢?
魂魄宁静时如稀云悠然飘出,精神遨游处似明月相伴同移。
春茶嫩芽舒展宛如翠色旗旌,经霜荔枝垂挂檐下似锦缎斑斓。
若想再增添几分幽雅兴致,只需折取几枝桂花便已足够。
注释
幽兴:清雅脱俗的意趣或情怀
魄静:心神安宁,灵魂澄澈
神游:精神超脱形骸而自由遨游
翠旗:比喻春茶初展的嫩绿芽叶
锦檐:形容霜后荔枝红艳如锦,垂于屋檐之下
消:此处意为折取、撷取
桂几枝:指桂花,象征高洁芬芳之物
赏析
本诗语言清丽含蓄,意境空灵悠远。颔联以“云稀出”“月共移”写神魂之静与游,将抽象的精神境界具象化,极富禅意。颈联转写实景,“翠旗”“锦檐”色彩明丽而不俗艳,展现山居物候之美。尾联以桂枝点题“幽兴”,既呼应庵名由来,又暗喻品格高洁。全诗融情于景,在淡泊中见深情,体现了宋诗理趣与韵味并重的艺术特色,表达了对友人承继父志、守持幽独的赞许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。