诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠徐灵渊

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者叶适赠友人徐灵渊之作,借评书法赞其深得欧虞褚薛等唐楷大家神韵,既守古法又具生气,表达了对友人书艺的高度推崇与对时弊的针砭。

译文

欧阳询、虞世南兼及褚遂良、薛稷,这些名家事迹久远,墨迹已化为尘土。 今日观赏你的书法作品,就如同亲眼见到了古人真迹一般。 笔法完全归于严谨的法度之中,同时又富有鲜活灵动的神采。 世间碑刻版帖荒谬失真已久,快来看你这足以令四邻奔走传观的佳作。

注释

欧虞兼褚薛:指唐代四大楷书家欧阳询、虞世南、褚遂良、薛稷,代表正统楷书法度。 来翰:指对方寄来的书信或书法作品。 严号令:比喻书法结体用笔严格遵循法度规矩,如军令般严明。 活精神:指在严守古法基础上展现出的生动气韵与生命力。 碑板:指刻石拓印的碑帖范本。 荒唐:此处指当时流传的碑帖翻刻失真、背离原貌。 遄看:赶快观看,含有急切赞赏之意。 走四邻:形容作品极佳,引得邻里争相奔走观赏。

赏析

本诗以书论入诗,语言质朴而意蕴深厚。首联追慕唐楷四家,奠定崇古基调;颔联以“亲见古人”极言徐书得古法精髓,评价极高。颈联“尽归严号令,富有活精神”为全诗核心,精辟揭示了书法艺术中法度与性灵的辩证统一,既强调恪守法度,又反对僵化死板,体现了叶适务实致用的文学主张。尾联痛陈时弊,以“走四邻”的生动场景收束,将抽象的艺术赞美转化为具象的社会反响,情感真挚热烈,既有对友人的激赏,亦含对书坛流弊的批判,展现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶适的其他作品