诗词大全 名家 朝代 专题 名句

钱知县挽词

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者叶适悼念友人钱知县所作。诗人回顾与逝者十年交往及三任邑宰的经历,赞其政绩卓著却命运多舛,借景抒情,寄托了深沉的哀思与痛惜之情。

译文

送你三次出任县令,感叹十年来彼此往来频繁。 谁说债务难以还清,竟不能与生命一同终结归还。 你如卓茂、鲁恭般终留仁爱于民,似龚遂、黄霸之才岂会被埋没。 愁云笼罩着朝暮飞雪,风雪交加更增添了无尽悲哀。

注释

三为邑:指钱知县先后三次担任县级长官。 债难了:喻指人生责任或世俗牵绊难以了结,此处暗含对逝者未竟之志或身后事的感慨。 卓鲁:指东汉循吏卓茂与鲁恭,以仁政爱民著称。 龚黄:指西汉名臣龚遂与黄霸,为治绩卓越的良吏典范。 蔽材:才能被遮蔽、埋没。 旦暮:早晚,形容时间短暂或景象凄迷。

赏析

全诗融叙事、议论与写景于一体,情感真挚沉郁。颔联以“债”与“命”对举,慨叹人生无常与遗憾;颈联连用四位古代良吏典故,高度肯定逝者德才兼备却遭际不公,语带愤惋。尾联以“云愁”“雪打”作结,将自然界的阴寒凄厉与内心悲痛交融,情景相生,使哀悼之情具象化,余韵苍凉,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶适的其他作品