提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者叶适晚年寓居温州宿觉庵时所作，描绘山寺荒凉清寂之景，抒发衰病孤苦中自寻幽趣的复杂心境，体现宋诗理趣与文人淡泊情怀。
译文
宿觉庵的名声尚未消逝，残破的山峦至今依然存在。
暂时开启云外的居所，雨中的柴门也不曾关闭。
麦子虽已成熟僧人却常常挨饿，茶叶枯萎客人只能随意吞咽。
这般荒凉景象自有其趣味，可我衰老多病的愁绪又能向谁倾诉？
注释
宿觉：指温州宿觉庵，因唐代高僧玄觉禅师曾驻锡而得名。
谢：凋谢、消逝，此处指名望衰落。
云外宅：形容寺院地势高峻，仿佛建于云端之外。
谩吞：随意、勉强吞咽，形容茶质粗劣或待客简慢。
遣：排遣、诉说。
赏析
本诗以白描手法勾勒山寺荒寒之境，语言质朴而意蕴深沉。“麦熟僧常饿，茶枯客谩吞”一联以反常笔法写现实困顿，既见民生凋敝，又显禅林清苦，颇具宋诗写实精神。尾联“荒凉自有趣”看似超然，实则暗含无奈，“衰病遣谁言”陡然转折，将孤寂悲凉推向深处。全诗在淡泊与凄楚间形成张力，展现了叶适作为理学家兼诗人的独特审美与生命体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。