提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者叶适悼念同僚汤公所作，赞其如玉温润、安于清贫的大儒风范，惋惜其仕途未至宰辅而止于尚书，寄托深切哀思。
译文
您如美玉般经缫藉衬垫方显珍贵，甘守虀盐清苦才是真正大儒。
本应承继相位单传之重任，命运稍欠仅止步于尚书之职。
生前钻研的残简随您同归黄泉，遗留的发簪任凭尘封掩蔽。
西风中好溪凄雨连绵不绝，泪水涨溢浸湿了祭奠的刍灵。
注释
缫藉：古代祭祀时用以垫玉的丝织品，喻指君子温润有德且需礼遇方显其贵
虀盐：切碎的腌菜与盐，代指清贫简朴的生活
单传：指世代相传的唯一继承人或独当一面的重臣
小却：稍有欠缺，指命运或机遇略有不足
蠹简：被虫蛀蚀的竹简，泛指古籍或亡者生前著述
遗簪：死者遗留之物，象征身后萧条
翳如：遮蔽、埋没的样子
涂刍：用草扎成的殉葬人马，代指祭品
赏析
全诗以玉喻德、以虀盐彰节，首联即确立逝者儒者本色，对仗工稳而意蕴深厚。颔联“单传合上相，小却但尚书”以仕途落差寄慨，不直言悲而悲意自现，体现宋诗理性节制中的深情。颈联转写身后寂寥，蠹简与遗簪并置，物是人非之感沉郁顿挫。尾联以景结情，“西风好溪雨”将自然风雨与人间泪痕交融，涨泪湿刍之语质朴而痛切，使哀悼之情具象可触，尽显叶适作为事功学派代表人物兼具文采与真情的独特笔力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。