提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者叶适送别友人郑丈赴任建宁所作，既赞其孝亲荣仕之德，又勉其坚守操守、淡泊名利，体现了宋代士大夫重气节与情谊的赠别传统。
译文
经过家乡时受到乡里敬重，奉养母亲使士大夫倍感荣耀。
仕途得失任由他人评说，出仕或退隐唯有自己内心清明。
百年之中像您这般中正之人少有，淡然一笑便觉万金也微不足道。
我不敢自称为廉洁之士，只愿如采摘新茶般汲取美好精华。
注释
郑丈：对友人郑某的尊称，丈为古代对年长男子的敬辞
将母：奉养母亲，语出《诗经·小雅》“将母来谂”
行藏：指出仕与退隐，典出《论语》“用之则行，舍之则藏”
中古：此处指中道、中正不偏之德行
撷英：采摘花朵或嫩芽，喻指选取美好事物或高洁品格
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚，融叙事、议论与抒情于一体。颔联“得失从人论，行藏独自明”以对比手法彰显友人超脱世俗评价、坚守本心的独立人格，堪称全篇警策。颈联赞其品德稀有且视富贵如浮云，情感真挚而不阿谀。尾联以“新茶撷英”作比，既切合建宁产茶之地域特色，又含蓄寄托对友人保持高洁品性的期许，避免了直白说教，使赠别之情清雅隽永，体现了叶适作为事功学派代表人物务实而重德的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。