提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者叶适送别友人叶路分赴任湖南所作，借琴音与山水寄寓深情，并谆谆告诫友人在仕途中当持守文士风骨，远离武夫暴戾之气。
译文
瑶族獠族的嘈杂声里忽闻清雅琴音，十指如玉弹奏出平和无哀的曲调。
应当怜惜听者尚未洗净俗耳，唯有衡山之高与湘水之深可涤荡尘心。
你如今头戴幅巾位列朝班，切莫束带依附于武将猛兽之旁。
柔软的荷花刺少离船桨近，柝桐花繁茂而朝露漫长滋润。
注释
猺啾獠唧：形容南方少数民族语言或环境嘈杂之声，反衬琴音清雅。
洗耳：典出许由洗耳，喻指涤除世俗污浊，保持高洁心境。
幅巾：古代文人用绢布裹头的头巾，代指儒雅文士装束。
鹓鹭行：比喻朝官行列整齐有序，如鹓雏与白鹭飞行成列。
貔虎：貔貅与猛虎，此处喻指武将或权贵身边的武力随从。
软荷：柔嫩的荷花，象征温和美好的品格与环境。
柝桐：即梧桐，古人以为制琴良材，亦喻高洁坚贞之志。
赏析
本诗以琴起兴，将边地喧嚣与玉指清音对照，凸显友人超拔脱俗的艺术修养与人格境界。“衡山高兮湘水深”化用楚辞句式，既写实景又寓深情，气象宏阔。后两联转入仕途劝诫，“切勿著带貔虎傍”直陈肺腑，体现永嘉学派经世致用而不失文人操守的思想特质。末句以软荷、桐花作结，意象温润绵长，寄托对友人前路平安顺遂的美好祝愿，全诗情理交融，刚柔并济。
以上简介/译文/赏析仅供参考。