提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为叶适送别友人叶任道赴静江府任职所作，既赞其太学才名与刚正品格，又慰勉其在岭南宦海沉浮中坚守金石般的节操。
译文
你在太学上奏的文章被夸耀为天下第一，以国子监先生的身份在朝班中卓然自立。
岭南的梅花显得太过枯瘦干涩，花儿哪里会主动呼唤人，是人自己心急奔赴罢了。
炉亭外积雪深厚，孤鸿在风雪中哀鸣，我写下这首诗如同向朝廷倾诉心声。
世事如云雨般翻覆无常自古就有，不如堂堂正正地坚守那金石般不变的操守。
注释
太学：宋代最高学府，此处指叶任道曾就读或任职之处。
国子先生：对国子监教官或学者的尊称。
里行：唐宋官制中的见习或代理官职，此处泛指初入仕途或暂居下位。
枯涩：形容梅花枝干枯瘦、花色不艳，暗喻岭南环境艰苦。
明光宫：汉代宫殿名，后世常借指朝廷或皇帝居所。
云翻雨覆：比喻世事变幻莫测或人情反复无常。
金石守：喻指坚贞不渝、如金石般稳固的品格与操守。
赏析
本诗融赠别、议论与抒情于一体，语言质朴而意蕴深沉。首联直陈友人才学与地位，奠定敬重基调；颔联以“岭南梅花”起兴，既写实地之荒远，又暗含对友人急赴边地的关切与无奈。颈联借“孤鸿”“传书”营造孤寂氛围，将个人情谊升华为对朝政的忧思。尾联为全诗主旨所在，“云翻雨覆”与“金石守”形成强烈对比，在慨叹世态炎凉中凸显出儒家士大夫刚正不阿的精神追求。全诗情感真挚，格调高古，体现了叶适作为事功学派代表人物重实学、尚气节的文学风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。