提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
叶适送别友人孔炼士赴龙虎山修道所作。诗中描绘龙虎山胜景与道教渊源，感叹友人弃儒入道，并以家乡风物相邀，寄托惜别与期盼重逢之情。
译文
群峰倚天而立，四周环抱如屏障，中峰受群山拱卫，低伏蹲踞其间。
云霞如锦缎交织于紫色仙团之外，水流奔泻注入鄱阳湖，势若倾盆奔腾。
张道陵天师早已仙去，炼丹炉灶冰冷，当今符箓盛行，妖鬼皆已平息。
孔师为何也要逃离儒家仕途？只因喜爱那冰雪覆盖的山林峰顶。
我居处无山，冬日也不见雪，只能独对虚空中一轮圆满的明月。
你若有意肯再重来，我还等着墙东竹笋长成，好与你一同采掘品尝。
注释
龙虎山：道教名山，位于江西鹰潭，正一派祖庭所在地。
紫团：指山中祥瑞紫气或道教宫观建筑群。
彭蠡：鄱阳湖古称。
道陵：东汉张道陵，道教正一派创始人，曾于龙虎山炼丹。
丹灶：道士炼丹用的炉灶。
符行：指道教符箓法术流传施行。
逃儒：背离儒家经世致用之道，转而隐居修道。
冰林雪蒙顶：形容龙虎山高寒清幽、冰雪覆盖的仙境风光。
墙东笋：典出《晋书》，喻指隐逸生活中的清雅之趣与待客诚意。
赏析
此诗融山水描摹、道教典故与友情抒怀于一体。前四句以雄奇笔法勾勒龙虎山“群嶂倚天”“云锦交流”的壮丽气象，动静相生；中四句由景及人，借“丹灶冷”“妖鬼静”暗寓世事变迁，点出友人“逃儒”之志，语含惋惜又显理解。末四句转写自身孤寂，以“满轮月”衬无山之憾，结句“墙东笋堪掘”化用典故，将深情厚谊寄于日常风物，含蓄隽永。全诗语言清峻，意境开阔，既赞山水之胜，更见士人出处之间的复杂心绪与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。