提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
叶适为友人赵子容任温州司法时勤政读书、整顿粮储而作，赞其身处冗职仍笃学务实，兼具经世致用与超然书卷之气。
译文
法曹官职闲散无人过问，听说追求繁华反会损害心性。
常平仓筑起高敖米粮堆积如山，专心读书哪知米尘已落满书册。
归来依旧住在茅草盖顶的亭舍，怎能舍弃学问去干谒当朝权贵。
不如到天上仙境去读书，蓬莱瀛洲自有无限清净之境。
注释
法曹：古代州郡掌管刑狱诉讼的属官，此处指司法参军。
冗散：事务繁杂琐碎且职位闲散。
纷华：指世俗的繁华享乐与名利诱惑。
常平：即常平仓，古代政府为调节粮价、备荒赈济而设的粮仓。
敖：通“廒”，储存粮食的仓库。
干时卿：迎合时俗、巴结权贵以求仕进。
蓬岛瀛洲：传说中的海上仙山，喻指远离尘嚣的清修读书之境。
赏析
此诗以质朴语言勾勒出一位务实笃学的基层官员形象。前四句通过“米山积”与“米尘满”的细节对照，生动展现赵子容既理政务又勤读书的双重坚守，将经世致用与个人修养融为一体。后四句由实入虚，以茅亭自守对比干谒权贵，末联更以仙境读书作结，升华出超脱功利的精神境界。全诗叙事与议论结合，既有对友人的真切赞许，也寄托了诗人重实学、轻浮华的文学主张与人格理想，体现了永嘉学派事功与义理并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。