诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送林孔英

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋学者叶适送别友人林孔英赴蜀地任职所作,既赞其经学造诣深厚,又惜其才高位卑,兼寓旅途平安之祝。

译文

在东堂研讨疑难,如钥匙开启锁窍般透彻;在西厢讲学论道,似流水奔赴沟壑般畅达。 本朝理应选拔您担任国子监经学博士,怎料竟万里迢迢去投奔地方郡学教官。 东风吹散了石门关的冰雪,吴地亲友相送,蜀地百姓将迎。 巍峨雪山耸立,大江之水充盈,您乘船经过时,心境与江水一样清澈明净。

注释

东堂:指讲学或议政之所。 质疑匙启钥:比喻解答疑问精准透彻,如钥匙开锁。 水赴壑:形容讲学言辞流畅、气势充沛。 经博士:国子监中教授经学的官职,地位较高。 郡文学:州郡地方的学官,品级较低。 石门:入蜀要道石门关,地势险峻。 柁楼:船尾掌舵处的高台,代指行船。

赏析

全诗融议论、叙事与写景于一体,结构严谨。首联以“匙启钥”“水赴壑”两个精妙比喻,生动刻画友人学问精深、讲授畅达的形象。颔联通过“经博士”与“郡文学”的强烈对比,委婉表达对友人才高屈就的惋惜与不平。颈联转写行程,时空转换自然。尾联以峨峨雪山、满满大江烘托出澄澈意境,“清又清”三字既状水色,更喻人品高洁与心境旷达,情景交融,余韵悠长,体现了宋诗理趣与情致兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶适的其他作品