提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为叶适送别友人陈子云赴任通判时所作，借古喻今赞其忧民情怀，并表达对温州得此良吏的庆幸与自豪之情。
译文
周敦颐那样的人物也真是令人敬爱，
他忧念百姓、关切世事的言论总是新颖深刻。
我常常羡慕我们温州为何有如此巨大的福分，
担任通判的竟然是陈子云这样贤能的人。
注释
周子：指北宋理学家周敦颐，此处以之比况陈子云
可怜人：可爱可敬之人，非指值得怜悯
妬：通“妒”，此处作羡慕解
吾州：指温州，叶适为温州人
巨福：极大的福气
通判：宋代州府副长官，主管粮运、水利、诉讼等事
赏析
本诗以古贤周敦颐起兴，将陈子云与之并提，既彰显其理学修养与忧民品格，又赋予赞誉以历史厚度。“语转新”三字精准概括其思想不落窠臼。后两句由赞人转为庆地，以“每妬”反衬“巨福”，情感真挚热烈，突破一般送别诗的离愁别绪，转而强调地方得贤吏之幸。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了叶适作为永嘉学派代表重实务、尚经世的文学主张与政治关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。