提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者叶适所作,描绘禅房幽静之境与诗人独坐悟道之态,体现宋人融理入诗、于静谧中体察万物生机的审美趣味与哲思。
译文
禅房被繁花簇拥环绕,
幽静之中与水石自然相契。
春鸟时而鸣叫时而沉默,
夏日光影交替明暗变幻。
万物孔窍纷繁各不相同,
我盘腿端坐心中凛然无对。
注释
裹:环绕、包裹
花窠:花丛、花簇
会:契合、交融
语默:鸣叫与止息
递:交替、更迭
明晦:明亮与昏暗
众窍:指自然界万千物象及其声响,典出《庄子·齐物论》
趺坐:佛教盘腿而坐的姿势
凛:严肃恭敬貌
无对:无可匹敌或心境澄明无所挂碍
赏析
本诗以简淡笔触勾勒禅院幽赏之境,艺术上善用动静相生手法。“春禽更语默,夏日递明晦”二句尤为精妙,以声光变化写时间流转,寓永恒于刹那。全诗由外景转入内观,“纷然众窍殊”化用庄子意象,反衬“趺坐凛无对”的主体定力,展现宋代理学影响下诗人于万象纷纭中持守本心、物我两忘的精神境界,语言凝练而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。