提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋叶适送别友人白酆归蜀所作，借赞其文才与叹其仕途坎坷，抒发对友人怀才不遇的同情及对现实困境的深沉感慨。
译文
你的文章翻腾涌动，宛如秋江波涛骤起；
你的诗歌幽深清冷，恰似寒涧流水鸣响。
前年你还在巴峡一带滞留徘徊，
今年又面容憔悴地离开了京城。
试问那天边五彩斑斓的鸟儿，
究竟为何飞来飞去不得安宁？
古人只苦于被樊笼束缚的悲哀，
哪里知道如今连个容身的笼子都无处可寻。
注释
文若：指文章气势或文采，此处喻指友人的文风。
淹徊：滞留徘徊，指仕途不顺或行程耽搁。
巴峡：长江三峡之一，代指蜀地险远之处。
五色羽：指羽毛艳丽的鸟，常喻指才华出众之人或使者。
樊笼：关鸟兽的笼子，比喻受束缚、不自由的境地。
赏析
本诗以比兴手法贯穿始终，艺术特色鲜明。首联以“秋江生”“寒涧鸣”喻友人诗文之雄奇与幽邃，意象生动且对仗工整。颔联通过时间与空间的对照，勾勒出友人奔波失意的形象。颈联借五色鸟之彷徨，隐喻贤才无所适从的现实处境。尾联翻新典故，将传统“厌弃樊笼”转为“笼无处”的绝望，深刻揭示了南宋士人在动荡时局中既无法施展抱负、又难觅安身之所的双重困境，情感沉郁顿挫，极具时代悲剧感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。