诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄题运使方公祠堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

叶适途经岭南,借宿破店感念运使方公恩德而作。诗中追忆方公治岭功绩与身后哀荣,赞其教化边民、遗爱千秋,寄托了诗人对贤臣的深切缅怀与敬仰之情。

译文

投宿荒村破店,鞍鞯已损,乞盐买酒时心中仍满怀诚挚敬意。 走遍南荒之地患上消渴症,玉井中若无莲藕又怎能痊愈。 您的公子名望高过苏武,暂来此地重新整饰您曾经行经之处。 追思往事徒然泪下,榜书墨迹尚新,墙壁仍加护持。 五丈高的佛幢留存着衣冠,碑刻大字记载着辛酸的词句。 神灵降临正值荔枝成熟时节,神灵离去还担忧桂子受寒。 可叹岭外百姓原本不知礼义,因您教化才开始叩首额汗知耻。 从此箫鼓之声春秋祭祀不绝,庇佑我等如同生前一样长久稽首致敬。

注释

鞍鞯:马鞍与垫褥,代指行旅装备。 拳拳:诚恳、深切的样子。 痟渴:即消渴症,中医病名,类似糖尿病。 令子:对他人儿子的尊称。 重靓:重新修整装饰。 泫然:流泪的样子。 榜墨:题写在匾额或墙壁上的文字。 佛幢:刻有佛号或经文的石柱。 颡泚:额头出汗,形容惭愧或敬畏之态。 首长稽:长久地叩头行礼,表示极度崇敬。

赏析

此诗以纪行起笔,由自身羁旅之苦转入对方公的追怀,情感真挚沉郁。诗中“神来正值荔枝熟,神去还愁桂子寒”一联,以岭南风物寄寓神灵眷恋,将自然节候与人文情感交融,意境凄美动人。全诗既赞方公教化边民、移风易俗之功,又通过“榜墨尚新”“箫鼓祭春秋”等细节,展现其身后遗爱绵延不绝。语言质朴而情深,体现了叶适作为事功学派代表人物重实绩、悯民生的文学特质,兼具史料价值与艺术感染力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶适的其他作品